Top 50+ alone love shayari heart touching and emotional lines
Alone Shayari Hub is your ultimate destination for heartfelt and emotional shayari that speaks to the soul. Whether you’re feeling lonely, broken, or just introspective, our collection of shayari captures every emotion with depth and simplicity. From two-line sad shayari to reflective verses. Alone Shayari Hub brings you words that resonate with your heart and help you express what’s often left unspoken.
Welcome to alone love shayari that touches the heart. If you’re looking for the deepest emotions expressed in words, our collection of alone love shayari has it all. From heartbreak to longing, each piece in our hub speaks directly to your soul. Discover both alone love shayari in Hindi and English translations to connect with your feelings fully. Let these verses of alone love shayari help you express what words sometimes fail to convey.
best alone love shayari
Isay kehna dil ki chahat ho tum,
warna in aankhon ne bohat haseen log dekhe hain.
Tell them this: you are the desire of my heart,
otherwise, these eyes have seen many beautiful people.
इसे कहना दिल की चाहत हो तुम,
वरना इन आँखों ने बहुत हसीन लोग देखे हैं।
Mujhe yaad hai kabhi aik thay, magar aaj hain hum juda juda,
woh juda huay to sanwar gaye,
hum juda huay to bikhar gaye.
I remember we were once one, but today we stand apart,
they moved on and found themselves,
we were separated and fell apart.
मुझे याद है कभी एक थे, मगर आज हम जुदा जुदा हैं,
वो जुदा हुए तो संवर गए,
हम जुदा हुए तो बिखर गए।
Duniya ki mehfilon se uktā gaya hoon ya Rab,
kya lutf anjuman ka jab dil hi bujh gaya hoon.
I have grown weary of the gatherings of this world, O Lord,
what pleasure is there in any assembly when my heart itself has gone cold.
दुनिया की महफ़िलों से ऊब गया हूँ या रब,
क्या लुत्फ़ अंजुमन का जब दिल ही बुझ गया हूँ।
Sar mein sauda bhi nahi, dil mein tamanna bhi nahi,
lekin is tark-e-mohabbat ka kabhi bharosa bhi nahi.
There is neither madness in my head nor any desire in my heart,
yet this renunciation of love can never truly be trusted.
सर में सौदा भी नहीं, दिल में तमन्ना भी नहीं,
लेकिन इस तर्क-ए-मोहब्बत का कभी भरोसा भी नहीं।
Aik muddat se teri yaad bhi aayi na humein,
aur hum bhool gaye hon tujhe, aisa bhi nahi.
It has been a long time since even your memory came to me,
yet it is not that I have forgotten you.
एक मुद्दत से तेरी याद भी आई न हमें,
और हम भूल गए हों तुझे, ऐसा भी नहीं।
Unhi patharon par chal kar agar aa sako to aao,
mere ghar ke raste mein koi kahkashan nahi hai.
If you can walk only on the same rough stones, then come,
there is no path of stars on the road to my home.
उन्हीं पत्थरों पर चल कर अगर आ सको तो आओ,
मेरे घर के रास्ते में कोई कहकशाँ नहीं है।
Bohat umeed rakhna aur phir be-aas hona bhi,
bashar ko maar deta hai bohat hassaas hona bhi.
Having great hopes and then becoming hopeless,
being too sensitive can destroy a human being.
बहुत उम्मीद रखना और फिर बे-आस होना भी,
इंसान को मार देता है बहुत संवेदनशील होना भी।
Bhari duniya mein jee nahi lagta,
jaane kis cheez ki kami hai abhi.
In this crowded world, my heart finds no rest,
I do not know what is still missing.
भरी दुनिया में जी नहीं लगता,
जाने किस चीज़ की कमी है अभी।
Kabhi mehboob ka mehboob dekha hai?
Kabhi mehboob ke mehboob se mehboob ki baatein suni hain?
Have you ever seen the beloved’s beloved?
Have you ever heard stories of the beloved from the beloved’s beloved?
कभी महबूब का महबूब देखा है?
कभी महबूब के महबूब से महबूब की बातें सुनी हैं?
Silsilay tod gaye woh sabhi jaate jaate,
warna itne to marasim thay ke aate jaate.
They broke all ties while leaving,
otherwise, there were so many bonds that they would have kept coming and going.
सिलसिले तोड़ गए वो सभी जाते जाते,
वरना इतने तो मरासिम थे कि आते जाते।
alone love shayari in hindi
Us ki woh jaane, us ke paas wafa thi ke na thi,
tum to apni taraf se nibhaate jaate.
Only they know whether they had loyalty or not,
you kept fulfilling it sincerely from your side.
उसकी वो जाने, उसके पास वफ़ा थी या नहीं,
तुम तो अपनी तरफ़ से निभाते जाते।
Us ki woh jaane, us ke paas wafa thi ke na thi,
tum to apni taraf se nibhaate jaate.
Only they know whether they had loyalty or not,
you kept fulfilling it sincerely from your side.
उसकी वो जाने, उसके पास वफ़ा थी या नहीं,
तुम तो अपनी तरफ़ से निभाते जाते।
Gham‑e‑hayat ne bakhshe hain saare sannaate,
kabhi humare bhi pehlu mein dil dhadakta tha.
Life has gifted me nothing but silences,
once, even beside me, a heart used to beat.
ग़म‑ए‑हयात ने बख़्शे हैं सारे सन्नाटे,
कभी हमारे भी पहलू में दिल धड़कता था।
Sab kuch wapas aa jata hai,
lekin waqt aur badlay huay log wapas kyun nahi aate?
Everything returns in time,
but why do time and changed people never come back?
सब कुछ वापस आ जाता है,
लेकिन वक़्त और बदले हुए लोग वापस क्यों नहीं आते?
Dard de kar ya dilaase kaise,
ya tasalliyan kaisi, ya tamashe kaise.
How can one give pain or offer false comforts,
what kind of consolations are these, what kind of spectacles?
दर्द दे कर या दिलासे कैसे,
या तसल्लीयाँ कैसी, या तमाशे कैसे।
Mujhe ek baar aake tu pooch lo,
main bhi is saal ki tarah khatm ho raha hoon.
Come and ask me just once,
I too am ending like this year.
मुझे एक बार आके तू पूछ लो,
मैं भी इस साल की तरह खत्म हो रहा हूँ।
Haqeeqat se bohat door thi khwahish meri,
phir bhi khwahish thi aik khwaab haqeeqat ho.
My desire was very far from reality,
yet I still wished that one dream might become real.
हक़ीक़त से बहुत दूर थी ख़्वाहिश मेरी,
फिर भी ख़्वाहिश थी एक ख़्वाब हक़ीक़त हो।
Gaye thay hum un ke aansoo ponchne,
ilzaam de diya ke un ko rula diya hum ne.
We went to wipe away their tears,
but were accused of making them cry.
गए थे हम उनके आँसू पोंछने,
इल्ज़ाम दे दिया कि उनको रुला दिया हमने।
Katni mukhtasar si hai mohabbat ki daastaan,
khush‑fehmi se shuru aur ghalat‑fehmi par khatam.
The story of love is painfully brief,
it begins with sweet illusion and ends in misunderstanding.
मोहब्बत की दास्तान कितनी मुख़्तसर सी है,
ख़ुशफ़हमी से शुरू और ग़लतफ़हमी पर ख़त्म।
Yaad karte hain tumhein tanhaai mein,
dil dooba hai ghamon ki gehraai mein,
humein mat dhoondhna duniya ki bheer mein,
hum milenge tumhein tumhaari parchaai mein.
I remember you in loneliness,
my heart is drowned in the depths of sorrow,
do not search for me in the crowds of the world,
you will find me in your own shadow.
याद करते हैं तुम्हें तन्हाई में,
दिल डूबा है ग़मों की गहराई में,
हमें मत ढूँढना दुनिया की भीड़ में,
हम मिलेंगे तुम्हें तुम्हारी परछाई में।
alone love shayari in english
Mazi bhi udaas mere haal ki tarah,
yeh saal bhi guzar gaya har saal ki tarah.
The past is sad like my present state,
this year too has passed like every other year.
माज़ी भी उदास मेरी हाल की तरह,
यह साल भी गुजर गया हर साल की तरह।
Main kis ko kya bataoon,
ke har shakhs mera haal poochta hai,
mujh se purshe‑amaal ki tarah.
Whom should I explain myself to,
when everyone questions my condition,
as if taking an account of my deeds.
मैं किसको क्या बताऊँ,
कि हर शख़्स मेरा हाल पूछता है,
मुझसे पुर्शे‑ए‑अमाल की तरह।
Har haal mein hamaari tabiyat be‑faiz‑e‑ishq nakhri rahi,
kisi ke khud‑o‑khaal ki tarah.
In every condition, my nature remained spoiled by fruitless love,
like someone’s mere features and appearance.
हर हाल में हमारी तबीयत बे‑फ़ायज़‑ए‑इश्क़ नखरी रही,
किसी के ख़ुद‑ओ‑ख़ाल की तरह।
Is aadhe namuraad mein, saaqi,
humraah‑e‑fun banta gaya hai loota hua maal ki tarah.
In this half‑fulfilled fate, O cupbearer,
art has become my companion, like stolen goods.
इस आधे नामुराद में, साक़ी,
हमराह‑ए‑फ़न बनता गया है लूटा हुआ माल की तरह।
Ai ishq, yeh tafreeq munaasib to nahi hai,
jo haal idhar hai, woh udhar kyun nahi hai?
O love, this division is not fair,
why is the pain on one side and not the other?
ऐ इश्क़, ये तफ़रीक़ मुनासिब तो नहीं है,
जो हाल इधर है, वो उधर क्यों नहीं है?
Tum takleef bhi akhlaq samajhte ho farz,
dost hota nahi har haath malne wala.
You mistake suffering for morality and duty,
not everyone who rubs their hands is a friend.
तुम तकलीफ़ भी अख़लाक़ समझते हो फ़र्ज़,
दोस्त होता नहीं हर हाथ मलने वाला।
Ranjish hi sahi, dil hi dukhane ke liye aa,
aa phir se mujhe chhor ke jaane ke liye aa.
Even if it is resentment, come at least to hurt my heart,
come again, just to leave me once more.
रंजिश ही सही, दिल ही दुखाने के लिए आ,
आ फिर से मुझे छोड़ के जाने के लिए आ।
Gila hi aik gali se shehar‑e‑dil ki,
main ladta phir raha hoon shehar bhar se.
I have a complaint with just one street of the city of my heart,
yet I keep fighting with the entire city.
गिला ही एक गली से शहर‑ए‑दिल की,
मैं लड़ता फिर रहा हूँ शहर भर से।
Mere tan ke zakhm na gin abhi,
meri aankh mein abhi noor hai.
Do not count the wounds on my body yet,
there is still light in my eyes.
मेरे तन के ज़ख़्म न गिन अभी,
मेरी आँख में अभी नूर है।
Ek lamhe ki tawajjoh nahi haasil uski,
aur yeh dil us had se zyada chaahta hai.
Not even a moment of their attention is gained,
yet this heart desires beyond all limits.
एक लम्हे की तवज्जो नहीं हासिल उसकी,
और यह दिल उस हद से ज़्यादा चाहता है।
Yunhi mausam ki ada dekh kar yaad aaya hai,
kis qadar log jaldi badal jaate hain, jaana.
Just by watching the changing style of the season, I was reminded
how quickly people change, my dear.
यूं ही मौसम की अदा देखकर याद आया है,
किस क़दर लोग जल्दी बदल जाते हैं, जाना।
In the world of emotions, alone love shayari is the perfect way to articulate your heart’s secrets. Our hub ensures that every reader finds their story reflected in alone love shayari. Whether it’s longing, heartbreak, or silent love, these verses resonate deeply. Enjoy the beauty of alone love shayari and share them with those who understand your emotions. With alone love shayari, every feeling finds its voice, making your heart lighter and your emotions clearer.
