110+ best sad shayari in punjabi two lines
Whether you’re happy, heartbroken, or simply emotional, alone shayari hub helps you find the perfect words through a unique collection of meaningful shayari.
Looking for the best sad shayari in punjabi two lines? Here you’ll find sad shayari in punjabi two lines that express real emotions. Every sad shayari in punjabi two lines is simple, touching, and heartfelt.
Read sad shayari in punjabi two lines, share sad shayari in punjabi two lines, save sad shayari in punjabi two lines, and enjoy sad shayari in punjabi two lines anytime. If you love sad shayari in punjabi two lines, this collection is for you. We also include sad punjabi shayari in two lines for readers who love emotional poetry. people also like Two line sad shayari in english.
sad shayari in punjabi two lines
Dil tutt jaan ton baad, awaaz vi badal jaandi ae,
Muskaan hove chehre te, rooh fir vi ro laindi ae.
After a heart breaks, even the voice begins to change,
A smile may stay on the face, but the soul still cries.
दिल टूट जाने के बाद, आवाज़ भी बदल जाती है,
चेहरे पर मुस्कान हो, फिर भी रूह रोती रहती है।
Jisnu apna samjhya si, oh hi paraaya niklya,
Dil da har khwaab chup-chaap bikhar gaya.
The one I called my own turned into a stranger,
Every dream of my heart quietly fell apart.
जिसे अपना समझा था, वही पराया निकला,
दिल का हर ख़्वाब चुपचाप बिखर गया।
Akhan vich paani ae, par kise nu dikhda nahi,
Dard oh hunda ae, jo lafzan vich likhda nahi.
My eyes are full of tears, yet no one sees them,
The deepest pain is the one words cannot describe.
आँखों में आँसू हैं, पर किसी को दिखाई नहीं देते,
वो दर्द सबसे गहरा होता है, जो लफ़्ज़ों में नहीं लिखा जाता।
Tere bina har din veeran lagda ae,
Hasda chehra vi andar ton udaas lagda ae.
Every day feels empty without you,
Even a smiling face hides endless sadness.
तेरे बिना हर दिन वीरान लगता है,
हँसता चेहरा भी अंदर से उदास लगता है।
Mohabbat da hisaab kade barabar hunda nahi,
Koi sab kujh haar jaanda, koi kujh vi khona nahi.
Love is never equal for both hearts,
One loses everything while the other loses nothing.
मोहब्बत का हिसाब कभी बराबर नहीं होता,
कोई सब कुछ हार जाता है, कोई कुछ भी नहीं खोता।
Tainu bhullan di koshish roz karde haan,
Par har yaad fir ton dil ch vas jaandi ae.
Every day I try to forget you,
Yet every memory finds its way back into my heart.
तुझे भूलने की कोशिश हर रोज़ करता हूँ,
फिर भी हर याद दिल में लौट आती है।
Jinna te maan kita, ohna hi rulaya ae,
Zindagi ne har mod te sabak sikhaya ae.
The ones I trusted the most made me cry,
Life taught me lessons at every turn.
जिन पर सबसे ज़्यादा भरोसा किया, उन्हीं ने रुलाया,
ज़िंदगी ने हर मोड़ पर नया सबक सिखाया।
Sajjna di yaad raat bhar jagaundi ae,
Chann vi ajj udaasi sunaunda ae.
Your memories keep me awake all night,
Even the moon seems to whisper sadness tonight.
साजन की याद सारी रात जगाती है,
आज चाँद भी उदासी की कहानी सुनाता है।
Dil nu samjhauna bahut aukha hunda ae,
Jadon apna hi begana hunda ae.
It is hard to convince the heart,
When your own person becomes a stranger.
दिल को समझाना बहुत मुश्किल होता है,
जब अपना ही बेगाना हो जाता है।
Rishte lafzan naal nahi, ehsaasan naal challde ne,
Jadon ehsaas muk jaan, sab rishte dhallde ne.
Relationships survive on feelings, not words,
When feelings fade, relationships fade too.
रिश्ते लफ़्ज़ों से नहीं, एहसासों से चलते हैं,
जब एहसास खत्म हो जाएँ, रिश्ते भी टूटने लगते हैं।
Teri khamoshi ne sab kujh keh ditta,
Sadda pyaar sirf yaadan ch reh ditta.
Your silence said everything,
Our love was left behind only as memories.
तेरी ख़ामोशी ने सब कुछ कह दिया,
हमारा प्यार सिर्फ़ यादों में रह गया।
Ajj vi tera zikr akhan nu nam kar denda ae,
Dil har vaar ohi dard seh lenda ae.
Even today, your name fills my eyes with tears,
My heart silently bears the same pain again.
आज भी तेरा ज़िक्र आँखों को नम कर देता है,
दिल हर बार वही दर्द सह लेता है।
Kismat vi ajeeb khed kheddi ae,
Jisnu chahe dil, oh hi door rehnda ae.
Fate plays the strangest games,
The one the heart loves always stays far away.
किस्मत भी अजीब खेल खेलती है,
जिसे दिल चाहे, वही सबसे दूर रहता है।
Umeedan de diye bujh gaye ne,
Hun sirf yaadan de saaye reh gaye ne.
The lamps of hope have gone out,
Now only the shadows of memories remain.
उम्मीदों के दिए बुझ गए हैं,
अब सिर्फ़ यादों के साये रह गए हैं।
Sadi wafa da inaam judaai mili,
Hasde chehre nu vi tanhaai mili.
The reward for my loyalty was separation,
Even my smiling face found loneliness.
सच्ची वफ़ा का इनाम जुदाई मिला,
हँसते चेहरे को भी तन्हाई मिली।
Tere jaan ton baad sirf khamoshi reh gayi,
Dil di har dhadkan adhuri jehi ho gayi.
After you left, only silence remained,
Every heartbeat of my heart feels incomplete.
तेरे जाने के बाद सिर्फ़ ख़ामोशी रह गई,
दिल की हर धड़कन अधूरी सी हो गई।
sad punjabi shayari in two lines
Sajjna de vaade hawa ban udd gaye,
Asi ajj vi ohi mod te khadde reh gaye.
Your promises faded away like the wind,
I am still standing at the same turning point.
सज्जना के वादे हवा बनकर उड़ गए,
हम आज भी उसी मोड़ पर खड़े रह गए।
Dil nu tod ke kehnde ne sab theek ho ju,
Kaash dard vi lafzan naal muk jaanda.
They broke my heart and said everything would be fine,
If only pain could disappear with words.
दिल तोड़कर कहते हैं सब ठीक हो जाएगा,
काश दर्द भी लफ़्ज़ों से मिट जाता।
Teri yaad ajj vi saahan naal chaldi ae,
Bas tu hi nahi jo mere naal chaldi ae.
Your memories still breathe with me,
Only you are no longer by my side.
तेरी याद आज भी साँसों के साथ चलती है,
बस तू ही नहीं जो मेरे साथ चलता है।
Jinna nu dil ditta, ohna ne hi dard ditta,
Hasde chehre pichhe rona sikhha ditta.
The ones I gave my heart to gave me pain instead,
They taught me how to cry behind a smile.
जिन्हें दिल दिया, उन्हीं ने दर्द दिया,
हँसते चेहरे के पीछे रोना सिखा दिया।
Mohabbat da safar bada ajeeb hunda ae,
Koi mil ke vi door hunda ae.
The journey of love is truly strange,
Some people stay distant even after meeting.
मोहब्बत का सफ़र बड़ा अजीब होता है,
कोई मिलकर भी दूर हो जाता है।
Raatan lambiyan te neendan chhottiyan ho gayian,
Tere jaan ton baad zindagi khamosh ho gayi.
The nights became longer and sleep disappeared,
Life turned silent after you left.
रातें लंबी और नींद छोटी हो गई,
तेरे जाने के बाद ज़िंदगी ख़ामोश हो गई।
Akhan hassdiyan ne duniya de samne,
Par hanju ajj vi tere layi digde ne.
My eyes smile before the world,
Yet they still shed tears for you.
आँखें दुनिया के सामने मुस्कुराती हैं,
पर आँसू आज भी तेरे लिए गिरते हैं।
Tere bina har khushi adhoori lagdi ae,
Dil di har dhadkan majboori lagdi ae.
Every happiness feels incomplete without you,
Every heartbeat feels helpless.
तेरे बिना हर खुशी अधूरी लगती है,
दिल की हर धड़कन मजबूरी लगती है।
Jis din tu badliya, us din asi vi badal gaye,
Bas farak ena si, asi chup ho gaye.
The day you changed, I changed too,
The only difference was that I chose silence.
जिस दिन तू बदला, उस दिन हम भी बदल गए,
बस फ़र्क इतना था, हम ख़ामोश हो गए।
Dil nu sambhalna hun aukha lagda ae,
Har chehra tera hi dhokha lagda ae.
It has become hard to heal my heart,
Every face reminds me of your betrayal.
दिल को संभालना अब मुश्किल लगता है,
हर चेहरा तेरे धोखे जैसा लगता है।
Yaadan nu mitauna mere bas di gal nahi,
Tainu bhull jaana meri kismat ch nahi.
Erasing your memories is beyond my strength,
Forgetting you was never written in my destiny.
यादों को मिटाना मेरे बस की बात नहीं,
तुझे भूल जाना मेरी किस्मत में नहीं।
Waqt badal gaya, lok vi badal gaye,
Sirf sade zakham nave ho gaye.
Time has changed and people have changed,
Only my wounds have become newer.
वक़्त बदल गया, लोग भी बदल गए,
सिर्फ़ हमारे ज़ख्म नए हो गए।
Teri khamoshi ne sab kujh keh ditta,
Sade pyaar da kissa adhoora reh ditta.
Your silence said everything,
It left our love story unfinished.
तेरी ख़ामोशी ने सब कुछ कह दिया,
हमारे प्यार का किस्सा अधूरा रह गया।
Rabb kolon hun hor kujh mangde nahi,
Bas dil nu tera intezar chhadna sikha de.
I ask nothing more from God,
Only teach my heart to stop waiting for you.
रब से अब और कुछ नहीं माँगता,
बस दिल को तेरा इंतज़ार छोड़ना सिखा दे।
Tainu paun di umeed vi muk gayi ae,
Par pyaar ajj vi dil vich rukya hoya ae.
The hope of having you is gone,
But my love for you still lives in my heart.
तुझे पाने की उम्मीद भी खत्म हो गई है,
पर प्यार आज भी दिल में ठहरा हुआ है।
Thanks for reading our sad shayari in punjabi two lines collection. We regularly add fresh sad shayari in punjabi two lines to keep your emotions alive.
Bookmark this page for more sad shayari in punjabi two lines, share your favourite sad shayari in punjabi two lines, and visit again for new sad shayari in punjabi two lines that speak directly to the heart.
